My name is Yoann Lollmun and you are browsing my personal portfolio.

Bilingual Full-Stack Developer

I design and build production systems where technical decisions are driven by real constraints, data, and business outcomes. My background in computer science and statistics enables me to translate complexity into clear, maintainable, and scalable solutions.

Développeur Full-Stack bilingue

Je conçois et développe des systèmes en production où les décisions techniques sont guidées par des contraintes réelles, des données et des objectifs métiers. Mon expertise en informatique et en statistiques me permet de transformer la complexité en solutions claires, maintenables et évolutives.

About

How I think & build

I build systems where technical decisions are guided by data, constraints, and real-world impact, ensuring solutions deliver measurable results.

I simplify complexity into clear, maintainable, and scalable solutions that teams can confidently rely on.

Seeking full-time roles where I can drive system design, data-informed decision-making, and long-term technical impact.

Comment je pense & construis

Je conçois des systèmes où les décisions techniques sont guidées par les données, les contraintes et l'impact réel, garantissant des résultats mesurables.

Je transforme la complexité en solutions claires, maintenables et évolutives sur lesquelles les équipes peuvent compter.

Je recherche des postes à temps plein où je peux piloter la conception de systèmes, la prise de décision basée sur les données et l'impact technique durable.

3+Years of experience
10+Projects shipped
4Languages

Experience

Logistics Management Operator

Ottawa, ON

2025 – Present

Operate within a logistics and inventory management environment, supporting stock coordination, asset tracking, and workflow optimization. Maintain hands-on exposure to operational systems and real-world supply chain processes, strengthening domain knowledge relevant to retail and warehousing systems.

  • Worked with logistics data workflows, reinforcing understanding of warehousing system requirements
  • Improved process accuracy through cross-team coordination
  • Identified operational inefficiencies and supported workflow improvements
  • Strengthened domain knowledge applicable to POS, invoicing, and inventory-driven systems

Opérateur en gestion logistique

Ottawa, ON

2025 – Present

Évolue dans un environnement de gestion logistique et d’inventaire, assurant la coordination des stocks, le suivi des actifs et l’optimisation des flux opérationnels. Maintien d’une exposition concrète aux systèmes logistiques et aux processus réels de chaîne d’approvisionnement, renforçant l’expertise liée aux systèmes de vente au détail et d’entreposage.

  • Travail sur les flux de données logistiques et compréhension approfondie des systèmes d’entreposage
  • Amélioration de la précision des processus via collaboration interéquipes
  • Identification d’inefficacités opérationnelles et contribution à l’optimisation des flux
  • Développement d’une expertise applicable aux systèmes de point de vente, de facturation et d’inventaire

IT Analyst / Solutions Analyst

Ottawa, ON

2022 – 2024

Bridged business stakeholders and technical teams to design, implement, and support scalable software solutions. Translated operational requirements into structured technical deliverables across backend systems, APIs, and relational data layers.

  • Designed and supported ASP.NET Core MVC/Web API integrations (REST/JSON)
  • Wrote and optimized SQL Server queries (SELECT, JOIN, GROUP BY) for reporting and operations
  • Implemented Entity Framework Core for structured and maintainable data access
  • Contributed to logging, diagnostics, and production issue resolution
  • Delivered incremental features through Git-based workflows and code reviews
  • Strengthened alignment between technical implementation and business requirements

Analyste TI / Analyste solutions

Ottawa, ON

2022 – 2024

Agit comme intermédiaire entre les parties prenantes d’affaires et les équipes techniques pour concevoir, implémenter et soutenir des solutions logicielles évolutives. Traduction des exigences opérationnelles en livrables techniques structurés couvrant les systèmes backend, les API et les couches de données relationnelles.

  • Conception et support d’intégrations ASP.NET Core MVC/Web API (REST/JSON)
  • Rédaction et optimisation de requêtes SQL Server (SELECT, JOIN, GROUP BY)
  • Implémentation d’Entity Framework Core pour un accès aux données structuré
  • Contribution aux mécanismes de journalisation, diagnostic et résolution d’incidents en production
  • Livraison incrémentale de fonctionnalités via workflows Git et revues de code
  • Renforcement de l’alignement entre exigences d’affaires et implémentation technique

Software Engineer

CyberCity, Mauritius

2021

Developed and maintained .NET-based desktop and backend applications, contributing to feature implementation, API integrations, and data-driven system design within production environments.

  • Built and maintained C#/.NET application features and backend services
  • Extended ASP.NET Core MVC/Web API endpoints for integrations and data feeds
  • Applied async/await patterns and LINQ for efficient data processing
  • Optimized SQL Server queries to improve performance
  • Used Entity Framework Core for data persistence
  • Contributed to structured logging and technical troubleshooting
  • Participated in peer code reviews and version control workflows

Ingénieur logiciel

CyberCity, Maurice

2021

Développement et maintenance d’applications .NET (desktop et backend), incluant l’implémentation de fonctionnalités, l’intégration d’API et la conception de systèmes orientés données en environnement de production.

  • Développement et maintenance de fonctionnalités C#/.NET et services backend
  • Extension d’API ASP.NET Core MVC/Web API pour intégrations et flux de données
  • Utilisation des patterns async/await et LINQ pour un traitement efficace
  • Optimisation de requêtes SQL Server pour améliorer les performances
  • Utilisation d’Entity Framework Core pour la persistance des données
  • Contribution aux mécanismes de journalisation et au dépannage technique
  • Participation aux revues de code et aux workflows de gestion de versions

Consumer Operations Intern – Asset Operations

CyberCity, Mauritius

2019

Supported enterprise asset and consumer operations, gaining early exposure to system-driven workflows, operational data management, and cross-functional coordination.

  • Assisted in monitoring asset lifecycle processes
  • Worked with operational data systems to ensure reporting accuracy
  • Collaborated across departments to maintain workflow consistency
  • Built foundational understanding of how enterprise systems support business operations

Stagiaire en opérations consommateurs – opérations d'actifs

CyberCity, Maurice

2019

Support aux opérations d’actifs et aux processus consommateurs en environnement d’entreprise, avec exposition initiale aux flux pilotés par systèmes et à la gestion de données opérationnelles.

  • Contribution au suivi du cycle de vie des actifs
  • Travail avec des systèmes de données opérationnelles pour assurer la précision des rapports
  • Collaboration interservices pour maintenir la cohérence des processus
  • Développement d’une compréhension des systèmes d’entreprise au service des opérations

Projects

Skills

Technical Capabilities

Frontend Systems

Designing scalable, maintainable user interfaces.

  • React
  • Next.js
  • Tailwind CSS
  • HTML
  • CSS
  • JavaScript
  • TypeScript

Backend & APIs

Building reliable services and integration layers.

  • C#
  • .NET
  • ASP.NET Core
  • Entity Framework Core
  • Webhooks
  • Python
  • FastAPI
  • REST APIs
  • Stripe

Data & Analytics

Using data to inform decisions and system behavior.

  • SQL Server
  • PostgreSQL
  • MongoDB
  • Prisma

Tooling & Infrastructure

Supporting development workflows and deployments.

  • Git
  • Docker
  • OpenAI
  • Anthropic

AI & LLM

LLM integration, inference and AI pipelines.

  • LLM Integration
  • Inference Endpoints
  • AI Pipelines

Compétences techniques

Interface utilisateur

Conception d'interfaces évolutives et maintenables.

  • React
  • Next.js
  • Tailwind CSS
  • HTML
  • CSS
  • JavaScript
  • TypeScript

Serveur & APIs

Création de services fiables et de couches d'intégration.

  • C#
  • .NET
  • ASP.NET Core
  • Entity Framework Core
  • Webhooks
  • Python
  • FastAPI
  • REST APIs
  • Stripe

Données & Analytique

Exploitation des données pour orienter les décisions.

  • SQL Server
  • PostgreSQL
  • MongoDB
  • Prisma

Outils & Infrastructure

Soutien aux workflows de développement et déploiement.

  • Git
  • Docker
  • OpenAI
  • Anthropic

IA & LLM

Intégration LLM, inférence et pipelines IA.

  • LLM Integration
  • Inference Endpoints
  • AI Pipelines

Contact

Professional inquiries

For roles, collaborations, or technical discussions, please use the form. Clear context helps me respond efficiently.

Demandes professionnelles

Pour des opportunités, collaborations ou échanges techniques, veuillez utiliser ce formulaire. Un contexte clair facilite une réponse rapide.